'Mijn dochter van 5 leert de taal bijna vanzelf'